
Sage und schreibe 14 Jahre hat es gedauert, bis Detlef und Sonja Hartung und ihr Team den Tarbell Course aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt haben: 3400 Seiten und mehr als 8000 Abbildungen. Der Tarbell Course von Harlan Tarbell aus dem Jahr 1927 gilt bis heute als Standardwerk der Magie. Jetzt ist er auch auf Deutsch verfügbar – dazu leicht überarbeitet und ergänzt und in thematisch abgegrenzten Lektions-Heftchen. Detlef Hartung berichtet über die riesige Fleißarbeit.
Inhaltsverzeichnis
Seite | Titel | Autor |
---|---|---|
404 | NEWS – Magie im Fokus | |
404 | Dankeschön! | |
406 | 14 Jahre Übersetzungsarbeit Der Tarbell Course | Michelle Spillner |
411 | Zwei GEWINNSPIELE | |
412 | Turin, Turin, wir fahren nach Turin | Lars Tepel |
413 | Der MZvD-FISM-Vlog | Lars Tepel |
414 | Kalanag-Ausstellung im Museum Bellachini | Marcel Schettler |
416 | Zaubermuseum Bellachini ist Magischer Ort | Michelle Spillner |
419 | Zirkeltraining – der offizielle Podcast des Magischen Zirkels von Deutschland Ankündigung von Folge 4 und 5: „Weltmeister“ und „Unsere Fachzeitschrift magie“ | |
420 | Man lernt nie aus MMC XXL 2025 in Erding | Oliver Stephan, Daniel Arnold, Stefan Hufer, Christian Köhnlechner, Janis von dem Borne, Uwe Sperlich |
424 | Stadthalle Erding ist Magischer Ort | Michelle Spillner |
428 | Friendly Reminder | Henri Hainz, Philipp Rixen |
429 | Insta-Empfehlungen | Henri Hainz, Philipp Rixen |
429 | Vom Moodboard zur Magie | Pia Reip |
430 | Tipp des Tages | Henri Hainz, Philipp Rixen |
431 | Zaubern mit Wasser | Titus Burmester |
432 | Erinnerungen an Eberhard Riese | |
436 | Wohltuende weibliche Handschrift Amila spielt im eigenen Theater | Michelle Spillner |
439 | REZENSIONEN | Andreas Sucker |
440 | Essays zur Zauberkunst Über Légèreté in der Zauberkunst | Klaus Koziol |
442 | Lubor Fiedler lässt grüßen | Franz Kaslatter |
443 | Magie für Äthiopien | |
444 | Die grauen Herren Zeitdiebe in der Zauberkunst | Horst M. Paffen |
446 | Magicon III Praxisnahe Seminare und familiäre Atmosphäre | Nino Arra |
449 | MZvD-Seminartour 2025 mit Miles Pitwell | |
450 | KUNSTSTÜCK: Piff Paff Puff His Royal Highness | Serie von Horst M. Paffen |
455 | KUNSTSTÜCK Welchen Trick hätten’s denn gerne…? | Marcel Schettler |
456 | KUNSTSTÜCK Gedanken zum Lessinout-System von Edward Marlo | Rüdiger Soltyszeck |
458 | Impressum | |
458 | Stiftung Zauberkunst: Mitglied werden | |
458 | Leserbriefe | |
460 | Der Präsident berichtet | Lars Tepel |
461 | Ortszirkel berichten | |
466 | Die Geschäftsstelle meldet | |
Titelbild: Michelle Spillner | ||